·Î°í
Á¦¸ñ Çູ °æ   2016-05-18 (¼ö) 10:37
±Û¾´ÀÌ »êÁ¤¼öin   2,689



    Å« Çູ °æ (Mahā maṅgala-sutta ÓÞÑÎßÔÌèSn2:4)

ÀÌ¿Í °°ÀÌ ³ª´Â µé¾ú´Ù. ÇѶ§ ¼¼Á¸²²¼­ »ç¿ÓƼÀÇ Á¦µû ½£¿¡ ÀÖ´Â ±Þ°íµ¶¿ø¿¡ ¸Ó¹«¼Ì´Ù. ±×¶§ ¹ãÀÌ ¾ÆÁÖ ±í¾î°¥ ÁîÀ½ ¾î¶² õ½ÅÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î Á¦µû ½£À» µÎ·ç ȯÇÏ°Ô ¹àÈ÷¸é¼­ ¼¼Á¸²² ´Ù°¡¿Ô´Ù. ¿Í¼­´Â ¼¼Á¸²² ÀýÀ» ¿Ã¸®°í ÇÑ °ç¿¡ ¼¹´Ù. ÇÑ °ç¿¡ ¼­¼­ ±× õ½ÅÀº ¼¼Á¸²² ½Ã·Î½á ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¸»¾¸µå·È´Ù.

[õ½Å]:

¸¹Àº õ½Åµé°ú »ç¶÷µéÀº

¾È³çÀ» ¹Ù¶ó¸é¼­

Çູ¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¹«¾ùÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀÎÁö ¸»¾¸ÇØÁֽʽÿÀ.

[¼¼Á¸]:

¾î¸®¼®Àº »ç¶÷À» ¼¶±âÁö ¾Ê°í

Çö¸íÇÑ »ç¶÷À» ¼¶±â¸ç

¿¹°æÇÒ ¸¸ÇÑ »ç¶÷À» ¿¹°æÇÏ´Â °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

»çºÎ ´ëÁßÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Â ±×·¯ÇÑ ÀûÀýÇÑ °÷¿¡¼­ »ì°í

ÀÏÂïÀÌ °ø´öÀ» ½×À¸¸ç

ÀÚ½ÅÀ» ¹Ù¸£°Ô È®¸³ÇÏ´Â °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

¸¹ÀÌ ¹è¿ì°í ±â¼úÀ» ÀÍÈ÷¸ç

°èÇàÀ» öÀúÈ÷ Áö´Ï°í

°í¿î ¸»À» ÇÏ´Â °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´Ï¸¦ ºÀ¾çÇÏ°í

¾Æ³»¿Í ÀÚ½ÄÀ» µ¹º¸¸ç

»ý¾÷¿¡ Ãæ½ÇÇÑ °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

º£Ç®°í ¿©¹ýÇÏ°Ô ÇàÇϸç

ģôµéÀ» º¸È£ÇÏ°í

ºñ³­¹ÞÀ» ÀÏÀÌ ¾ø´Â ÇàÀ§¸¦ ÇÏ´Â °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

ºÒ¼±¹ýÀ» ÇÇÇÏ°í ¿©ÀǸç

¼ú ¸¶½Ã´Â °ÍÀ» ÀýÁ¦ÇÏ°í

¼±¹ýµéÀ» ÇâÇØ °ÔÀ¸¸£Áö ¾Ê´Â °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

Á¸°æÇÏ°í °â¼ÕÇϸç

¸¸Á·ÇÒ ÁÙ ¾Ë°í ÀºÇý¸¦ ¾Ë¸ç

½Ã½Ã°¢°¢ °¡¸£Ä§À» µè´Â °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

Àγ»ÇÏ°í [µµ¹ÝÀÇ ¸»¿¡] ¼øÀÀÇϸç

Ãâ°¡ÀÚ¸¦ ¸¸³ª°í

¶§¿¡ ¸ÂÃç ¹ýÀ» ´ã·ÐÇÏ´Â °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

°¨°¢ ±â´ÉÀ» ´Ü¼ÓÇÏ°í ûÁ¤¹üÇàÀ» ´ÛÀ¸¸ç

[³× °¡Áö] ¼º½º·¯¿î Áø¸®¸¦ º¸°í

¿­¹ÝÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

¼¼»ó»ç¿¡ ºÎµúÃÄ

¸¶À½ÀÌ Èçµé¸®Áö ¾Ê°í

½½ÇÄ ¾ø°í Ƽ²ø ¾øÀÌ ¾È¿ÂÇÑ °Í,

ÀÌ°ÍÀÌ À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.

ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÀ» ½ÇõÇϸé

¾î¶² °÷¿¡¼­°Ç ÆйèÇÏÁö ¾Ê°í

¸ðµç °÷¿¡¼­ ¾È³çÇϸ®´Ï,

ÀÌ°ÍÀÌ ±×µé¿¡°Ô À¸¶ä°¡´Â ÇູÀ̶ó³×.


ºü¾Ë¸®¾î ¿¹ºÒ, »ï±ÍÀÇ 
ÀÚ¾Ö°æ